niedziela, 16 sierpnia 2015

Serniczek bananowy z kubeczka

Masz rano mało czasu na przygotowanie śniadania ? Nic prostszego :) Wieczór wcześniej zmiksuj podane składniki, włóż do lodówki i idź spać nie martwiąc się o to co zjesz jutro. Takie serniczek idealnie wpisuje się w koncepcję śniadań o niskiej zawartości węglowodanów. Jest też bardzo dobrą bazą do stworzenia własnych kompozycji smakowych. Zapraszam :)






Składniki:
  • 4 łyżki twarożku
  • 1 banan
  • ewentualnie 1 łyżeczka miodu (serniczek jest słodki od banana)
Dodatkowo:
  • maliny
  • masło orzechowe
  • orzeszki ziemne
Wszystkie składniki dokładnie zmiksować. Dosłodzić do smaku. Gotowy serniczek można zjeść na zimno lub podgrzać w mikrofali ok. 1-2 minuty - krem będzie puszysty a jego konsystencja będzie podobna do znanego wszystkim pieczonego sernika. Podawać z orzechami, malinami i masłem orzechowym.

Smacznego!

piątek, 14 sierpnia 2015

Holenderskie naleśniczki pofferties

Zdecydowanie numer jeden, jeśli chodzi o wakacyjne przysmaki, których spróbowałam w Londynie :) Około 15 minut jazdy metrem od centrum znajduje się Camden Town, czyli ośrodek ekstrawaganckiej kultury stolicy Wielkiej Brytanii. Znajdują się tam sklepy oferujące ubrania, buty i akcesoria dla prawdziwych artystów. Idąc dalej przez popularny Camden Lock Market dotrzemy do stoisk z tzw. street food. Tutaj zaczyna się raj dla smakoszy i wszystkich tych, którzy lubią jedzenie z całego świata. Obok siebie znajdują się stragany z kuchnią argentyńską, włoską, indyjską, rosyjską, chorwacką, amerykańską, brytyjską, peruwiańską, hiszpańską, meksykańską, niemiecką, francuską, chińską, koreańską, a wśród nich również polską! Nasza rodzima kuchnia (zdecydowanie nie w moim guście) również cieszy się niemałym zainteresowaniem :) W centrum marketu znalazłam źródło prawdziwej inspiracji. Małe, urocze dutch pancakes podawane z Nutellą, truskawkami i cukrem pudrem... od razu skradły moje naleśnikowe serce. Troszkę poszukałam i oto one - holenderskie naleśniczki pofferties - oryginalnie podawane z syropem klonowym, czekoladowym i owocami. Wszystkie prezentowane zdjęcia są moją własnością :) Zapraszam!

Moja wersja :)

Oryginał ze stoiska :)

Propozycja podania :)

Składniki:
  • 1 szklanka mąki ( może być pełnoziarnista)
  • 3/4 szklanki ciepłego mleka
  • 1 jajko
  • 1 łyżeczka drożdży
  • szczypta soli
Drożdże rozkruszyć do mleka. Wlać do reszty składników i wymieszać dokładnie. Odstawić w ciepłe miejsce do wyrośnięcia. 

Rozgrzać patelnię, nakładać po 1 łyżeczce ciasta na placuszek i smażyć z dwóch stron na rumiano.

Układać na talerzu po 10 lub 15 sztuk. Podawać z cukrem pudrem, Nutellą i owocami.

Tak przygotowywane są naleśniczki :) Zapraszam na oficjalną stronę http://www.camdenlockmarket.com/shops/stalls/dutch-pancakes/

czwartek, 13 sierpnia 2015

Owsianka chocolate chip & peanut butter

Owsianka a'la chocolate chip cookie z masłem orzechowym :) Kolejna inspiracja przywieziona z wakacji - czekolada i masło orzechowe. W UK takie składniki łączy się często w słodkich wypiekach, bardzo popularne są ciasteczka XXL i batoniki z takim nadzieniem. Polecam takie połączenie jako lekki cheat śniadaniowy :)




Składniki:
  • 1 łyżka masła orzechowego
  • 1 banan
  • 1 kostka gorzkiej czekolady, roztopiona
  • 4 łyżki płatków owsianych
  • 200 ml mleka
 Płatki zalać mlekiem, zagotować, zmniejszyć ogień i gotować 8 minut.Dodać masło orzechowe i polać czekoladą. Dodać kawałki banana.

Smacznego!

Naleśniki żytnie z twarożkiem kokosowym i lodami truskawkowymi

Nie ma to jak w domu :) Znajoma kuchnia, mnóstwo składników, głowa pełna pomysłów... tak właśnie wyglądał mój powrót z wakacji. Na pierwszy obiad w domu zrobiłyśmy z Mamą nasze, polskie naleśniki - kilka w wersji żytniej :) Pysznie smakują z twarożkiem kokosowym i gałką lodów truskawkowych. Podajcie je z ulubionymi owocami :)






Składniki:
  • 100 g mąki żytniej
  • 2 jajka
  • 130 ml mleka
  • 140 ml wody
  • 1/3 łyżeczki soli
  • 1 łyżka oliwy
 Rozgrzać patelnię. Składniki dokładnie zmiksować. Przesmarować patelnię masłem przed pierwszym naleśnikiem i wylać chochelkę ciasta. Smażyć, aż jedna strona będzie sucha, przewrócić i smażyć jeszcze chwilę. Podawać z ulubionymi dodatkami.
Twarożek: 
  •  2-3 łyżki jogurtu naturalnego 
  • 1 łyżka wiórków kokosowych 
  • 4 łyżki twarożku
Podawać z twarożkiem i gałką lodów  truskawkowych (u mnie domowy sorbet).

Smacznego!

wtorek, 4 sierpnia 2015

Szybka sałatka z kurczakiem, serem, pomidorem i cebulą

Jak wykorzystać resztę upieczonego mięsa, które zostało Wam z obiadu? Wystarczy dorzucić świeżą sałatę lodową, pomidora, cebulę i troszkę żółtego sera. Tak wiem, jest on dość tłusty, ale odrobina nikomu nie zaszkodzi. Jeśli wolicie, możecie użyć innych warzyw, takich jak ogórki, papryka czy szczypiorek. Zapraszam :)



Składniki:
  • kawałek pieczonego kurczaka
  • pół pomidora
  • garść sałaty lodowej
  • 1/4 cebuli
  • gruby plaster żółtego sera
  • 3 łyżki sosu winegret lub oliwy wymieszanej z ulubionymi przyprawami
Sałatkę posiekać, dodać pomidora i ser pokrojony w kostkę. Cebulę posiekać w krążki. Całość polać sosem. 

Smacznego!

Morning power bowl

Morning power bowl, czyli poranna miseczka mocy :) Tak nazwałam moje dzisiejsze śniadanko, bo po takiej porcji energia nie opuści Was aż do obiadu! W miseczce znajdziecie takie pyszności jak płatki zbożowe, wiórki kokosowe, orzeszki ziemne, rodzynki i masło orzechowe. Do tego cząstki banana, maliny, borówki amerykańskie i gęsty jogurt naturalny... na idealny początek dnia :)



Składniki:
  • 3-4 łyżki płatków wielozbożowych (orkiszowe, żytnie lub mieszanka)
  • 1 łyżka wiórków kokosowych
  • 1 łyżka rodzynek
  •  1 łyżka orzeszków ziemnych
  • 1 łyżka chrupek kukurydzianych
  • 1 łyżeczka masła orzechowego
  • 1/2 szklanki mleka
Dodatkowo:
  • maliny
  • banan
  • borówki 
  • jogurt naturalny
Płatki, wiórki, orzeszki, rodzynki i masło orzechowe wymieszać. Zalać mlekiem do przykrycia i gotować w mikrofali 2 minuty (lub do zmięknięcia płatków). Banana pokroić w kostkę, dodać maliny i borówki. Polać jogurtem i podawać. 

Smacznego!

poniedziałek, 3 sierpnia 2015

Śniadaniowe brownie czekoladowo-korzenne z borówkami

Poszukując codziennej dawki inspiracji często napotykam przepisy na ciasta z fasoli - szczerze mówiąc jakoś nie wyobrażałam sobie ich smaku... fasola na słodko? Dynia, marchewka - owszem, ale roślina strączkowa? Postanowiłam spróbować, ale oczywiście wg własnego pomysłu :) Białą fasolę zmiksowałam z ciemnym kakao i przyprawą korzenną i muszę przyznać, że efekt mnie zaskoczył :) Placuszki są kruche, mięsiste i bardzo sycące, cudownie pachną przyprawą korzenną i czekoladą... jeden ma tylko 30 kcal!






Składniki:
  • 200 g białej fasoli (waga po odsączeniu)
  • 2 jajka
  • 2 łyżeczki miodu
  • 1 łyżeczka ciemnego kakao
  • 1/2 łyżeczki przyprawy korzennej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
Dodatkowo:
  • jogurt naturalny
  • borówki

Rozgrzewamy patelnię. Fasolę odsączamy dokładnie z zalewy, przekładamy do miski i dodajemy resztę składników. Miksujemy na gładką masę. Na patelnię nakładamy po 1 łyżce ciasta na placuszek i rozprowadzamy. Jeśli nasza patelnia nie jest teflonowa lub ceramiczna, można przesmarować ją odrobiną oleju/masła/oliwy. Smażymy, aż na powierzchni pojawią się pęcherzyki, przewracamy na drugą stronę i smażymy jeszcze chwilę.